labour of love

美 　英

• na.社會工作
• 網(wǎng)絡(luò)為了興趣愛好而做的事情；勞苦；不是為情所困

英漢解釋

na.	1. 不取報酬自愿承擔(dān)的工作,義務(wù)勞動,社會工作

英英解釋

n.	1. something demanding or difficult done for pleasure rather than money 2. work that you do because you enjoy it or think it is worth doing, and you do not do it for financial gain

例句

She did not sing for fame, it was purely a labour of love.

她唱歌不是為了出名，純粹是為了興趣。

If you desire to reap the benefits of the fullness of your light you shall and your efforts will be a labour of love and not a burden.

如果你想要獲得你的光的豐富的益處，你應(yīng)當(dāng)、并且你的努力將會是一種愛的勞動，而不是負(fù)擔(dān)。

He did not write for money, it was purely a labour of love.

他寫作不是為了錢，純粹是為了興趣。

"She told me it's going to be a labour of love, " Katz said.

她對我說，這會是愛的勞役。

Building the model railroad was a labour of love for the retired engineer.

建一個鐵路模型對這位退休的工程師來說是一種樂趣。

What he did was a labour of love.

他所做的是他所喜愛做的事。

Some feel learning English is monotonous, but it's a labour of love for me.

有人認(rèn)為學(xué)習(xí)英語非常枯燥，而我卻樂在其中。

Enthusiasm has rendered this biographical task a labour of love.

有了熱情，撰寫這份傳記也就成為自己樂意做的工作了。

His works were truly a hard and long labour of love.

他長時間的辛苦工作純粹是出于對攝影的熱愛。

Hers is a labour of love but she is angry too.

這是母親苦口婆心的愛，可是她也是很氣憤的。

The growing burden of a labour of love

敬老愛幼的代價

with a 'labour of love

出于熱愛’—